Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Watashi wa Valentin desu

Watashi wa Valentin desu

des nouvelles de Kyôto

Kikéàlamas(u) ?

Les verbes japonais ont un GROS avantage : ils ne se conjuguent pas. Beaucoup de verbes finissent ainsi en -masu (-ます) quel que soit le sujet (qui est parfois même éludé lorsqu'il est évident).

Alors quel est le problème ? C'est qu'ils se ressemblent terriblement !

Dans la série "kiki" :

ききます kikimasu (avec ses みみ mimi = oreilles) : écouter

きります kirimasu : couper

かきます kakimasu : écrire

かいます kaimasu : acheter

いきます ikimasu : aller

(...)

Dans la série "mima" :

みます mimasu : regarder

よみます yomimasu : lire

のみます nomimasu : boire

ねます nemasu : se coucher

(...)

AAARGH !!!

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

Anne-Françoise 09/11/2016 15:27

rhâââââ!!!! de quoi commettre bien des impairs!